Різдвяна зірка з України осяює зимові свята у столиці Греції, місті Афіни. Маленькі колядники в національному одязі щороку у Святвечір та на Різдво несуть українську коляду та за українського звичаю ходять від будинка до будинку, вітаючи господарів. Це власники невеликих крамниць, відвідувачі кафе та різних закладів. Всюди малечу зустрічають з радістю.
Як і хто зберігає українські традиції Коляди, дізналась СИЛА ГРОМАД.
У столиці Греції, місті Афіни вже 25 років працює Українська суботня школа “Берегиня”. Її директорка, пані Оксана Козій, розповідає: за цей час склалося чимало традицій, одна з яких – вітати Колядою грецьких друзів. Маленькі колядники у кожушках і з різдвяною зіркою, разом з батьками вирушають вулицями Афін, вітаючи людей і перехожих. До цього дійства доєдналися і діти, чиї родини переїхали з України вже після початку повномасштабного вторгнення росії в Україну.“Для нас важливо, щоб дітки, частина яких народжені тут у Греції, у змішаних сімях, щоб вони пізнавали свої звичаї. І особливо діти, які тут від початку війни і втратили все в Маріуполі чи в Херсоні, і знайшли прихисток, їм також дуже важливо залишатись українцями, де б вони не були”, – розповіла пані Оксана.
Старовинні колядки діти вивчають в українській школі, яка діє в Афінах. Освітяни з “Берегині” долучають дітей та батьків до безлічі акцій та заходів на підтримку України, проводять цікаві уроки, при школі працює танцювальний гурток. А колядувати у Святвечір щоразу вирушають залюбки.
“Я хочу зізнатися, що завдяки школі “Берегиня” я дізналася про укранські традиції, бо я з Крима і є кримською татаркою, і в нас не було в Криму підтримки традицій, як українці святкують Різдво. Тому мені дуже приємно пізнати це тут у Греції і бути частиною цього дійства”, – поділилася з СИЛОЮ ГРОМАД Регіна Насретдінова, психологиня школи “Берегиня”.
Різдвяний вертеп виконує не тільки українські, а й грецькі колядки: діти віншують щастя й достаток всім, кому пощастило потрапити на цей виступ. У Греції теж заведено щедро обдаровувати колядників, так у закладі пані Лесі дітей частували гарячим шоколадом та солодкими подарунками.
Для української діаспори у Греції такі свята – символічний зв’язок з батьківщиною. Особливо зараз, коли вдома війна.
Детальніше про святкові дні – у ВІДЕО від СИЛИ ГРОМАД:
<
Авторка – Оксана Піднебесна